Registruokitės ir naudokitės visais Okredo platformos duomenimis bei sprendimaisRegistruotis Prisijungti

UAB "METROPOLIO VERTIMAI"

Rekvizitai

Teisinis statusas

Veikiantis

Įmonės kodas

125467589

PVM kodas

LT254675811

Nuo 2001-01-11

Įmonės registracijos data

2001-01-03

Įmonės vadovas/atstovas

Vaida Mastauskienė, Direktorė

Įstatinis kapitalas

3 475,20 EUR

Veiklos sritis

Vertimo raštu ir žodžiu veikla

Kontaktai

Įmonės registracijos adresas

Vilnius, Ulonų g. 5, LT-08240Žiūrėti žemėlapyje

www.metropolis.lt

Aukščiausias

Aukščiausias patikimumasŽemiausias patikimumas

Patikimumas

A - Aukščiausias

B - Aukštas

C - Vidutinis

D - Žemas

E - Žemiausias

Sąžininga verslo paskola

Skolinkis verslui iki 50 000 € be užstato

Pildyti paraišką

Darbuotojų skaičius

-1 *

* per paskutinius metus

Vidutinis atlyginimas

1 785,94 €

-140,46 € *

* per paskutinius metus

Įsiskolinimai

0,00 €

Skola verslui:Atrakinti

0 € *

* per paskutinius metus

2024

+1 %

Pajamos

1 304 873 €

Kreditingumo ataskaita

Informaciniai šaltiniai

Verslo sąsajos

Sąsajos

Išsamus monitoringas

Užfiksuoti įvykiai per metus

Panašios įmonės

Panašių įmonių

Įmonės vertė

Registruokitės ir

naudokitės Okredo duomenimis

Kredito limitas

Apskaičiuota

UAB "METROPOLIO VERTIMAI" susiję asmenys

Vadovas

(1)

LR fiziniai: 1

Istorinių vadovų: 4

Valdyba

(0)

Istorinių valdybos narių: 0

Dalininkai

(2)

LR fiziniai: 2

Istorinių dalininkų: 0

Verslo sąsajos

Tikrinti UAB "METROPOLIO VERTIMAI" verslo sąsajasTikrinti fizinio asmens verslo sąsajasTikrinti verslo sąsajų grandinėlę tarp 2 subjektų

Kaina: 17,99 €
Premium nariams: 1,00 kreditas

Sankcijų paieška

Kaina: 17,99 €
Premium nariams: 1,00 kreditas

Užsakyti ataskaitą

Vardas, pavardė	Pareigos	Data nuo	Data iki	Sąsajos
Vaida Mastauskienė	Direktorė	2018-03-14	-	3

UAB "METROPOLIO VERTIMAI" finansiniai rodikliai

EBITDA marža (%)

Registruokitės ir

naudokitės Okredo duomenimis

EBIT marža (%)

Registruokitės ir

naudokitės Okredo duomenimis

Finansinės ataskaitos

Kaina: 9,90 €
Premium nariams: 1,00 kreditas

Nuo šiol ir Excel formatu!

Rodiklis
Pajamos (€)
Pardavimai vienam darbuotojui (€)
Pelnas prieš mokesčius (€)
Grynasis pelnas (€)
Pelnas vienam darbuotojui (€)
Bendras pelningumas (%)
Grynasis pelningumas (%)
Nuosavas kapitalas (€)
Mokėtinos sumos ir įsipareigojimai (€)
Ilgalaikis turtas (€)
Trumpalaikis turtas (€)
Apyvartinio kapitalo poreikis
Skolos / nuosavybės rodiklis
EBITDA marža (%)
EBITDA (€)
EBIT marža (%)
EBIT (€)

2022
1 092 866
61 431
11 027
8 960
504
41,45
0,82
439 920
307 259
499 456
243 622

2023
1 292 949
71 002
39 596
33 053
1 815
39,71
2,56
472 973
360 258
474 334
355 025

2024
1 304 873
79 324
8 662
1 408
86
37,93
0,11
464 381
283 480
424 997
318 442

Registruokitės ir

naudokitės Okredo duomenimis

2024
1 304 873
79 324
8 662
1 408
86
37,93
0,11
464 381
283 480
424 997
318 442

Registruokitės ir

naudokitės Okredo duomenimis

2024

Pajamos (€)

1 304 873 €1 % *

Pardavimai vienam darbuotojui (€)

79 324 €12 % *

Pelnas prieš mokesčius (€)

8 662 €-78 % *

Grynasis pelnas (€)

1 408 €-96 % *

Pelnas vienam darbuotojui (€)

86 €-95 % *

Bendras pelningumas (%)

37,93 %-4,48 % *

Grynasis pelningumas (%)

0,11 %-95,70 % *

Nuosavas kapitalas (€)

464 381 €-2 % *

Mokėtinos sumos ir įsipareigojimai (€)

283 480 €-21 % *

Ilgalaikis turtas (€)

424 997 €-10 % *

Trumpalaikis turtas (€)

318 442 €-10 % *

*per paskutinius metus nuo pasirinkto laikotarpio

Kredito istorija

Nepadengtų skolų skaičius

Registruokitės ir

naudokitės Okredo duomenimis

Bendra nepadengtų skolų suma

Registruokitės ir

naudokitės Okredo duomenimis

Kreditingumo ataskaita

Kaina: 35,99 €
Premium nariams: 1,00 kreditas

Įmonė turi skolų?

Nepadengtų skolų skaičius

Didžiausia skola

Bendra nepadengtų skolų suma

0,00 €

Seniausia nepadengta skola

Nepadengti įsiskolinimai

Kreditorius/šaltinis	Skolos suma	Skolos atsiradimo data	Skolos tipas
-	-	-	-

Mokėjimų istorija

Kreditorius/šaltinis	Skolos suma	Skolos atsiradimo data / mokėjimo data	Skolos tipas
-	-	-	-

Skolos valstybei

Skola Sodrai

Skola VMI

Teismai

Atsakovas

(0)

Nėra registruotos informacijos apie teismo posėdžius (įmonė kaip atsakovas)Per pask. 2 metus

Ieškovas

(0)

Nėra registruotos informacijos apie teismo posėdžius (įmonė kaip ieškovas)Per pask. 2 metus

Trečioji šalis

(0)

Nėra registruotos informacijos apie teismo posėdžius (įmonė kaip trečiasis asmuo)Per pask. 2 metus

Bylos (įmonė kaip atsakovas)

Data, bylos/proceso nr.	Teismo dalyviai	Bylos esmė/nutartis	Teismas	Posėdžiai	Daugiau
-	-	-	-	-	-

Bylos (įmonė kaip ieškovas)

Data, bylos/proceso nr.	Teismo dalyviai	Bylos esmė/nutartis	Teismas	Posėdžiai	Daugiau
-	-	-	-	-	-

Bylos (įmonė kaip trečias asmuo)

Data, bylos/proceso nr.	Teismo dalyviai	Bylos esmė/nutartis	Teismas	Posėdžiai	Daugiau
-	-	-	-	-	-

ESG duomenys

Bendrovės buveinės pastato energinis naudingumas

Energinis naudingumas

AdresasVilnius, Ulonų g. 5, LT-08240

Sertifikato nr.AD-0424-02321

Išdavimo data2021-02-28

Galiojimo data2031-02-28

Šildomas plotas1063.2 m²

Šilumos šaltinis(-iai)Šil.šaltinis_1: Šilumos tinklai + pastato šilumos punktas

E-sąnaudos

0 kWh/m²/metai

Co2 kiekis

21.46 kg/m²/metai

E-sąnaudos šildymui

61.51 kWh/m²/metai

Pastato paskirtis

Administracinės paskirties pastatai

Energinio naudingumo klasė

Transporto priemonės

Bendra įmonės klasė pagal transporto priemonių CO²

<120

120 - 140

140 - 155

155 - 170

170 - 190

190 - 255

255+

Nenustatyta

Didžiausias ekologiškumas

Mažiausias ekologiškumas

Transporto priemonės

KLASĖ

KIEKIS

(<120)

(120 - 140)

(140 - 155)

(155 - 170)

(170 - 190)

(190 - 255)

(255+)

(Nenustatyta)

Bendras kiekis

Žaliasis indeksas	Markė, modelis	Kategorija	Darbinis tūris	Degalai
	Įmonės vardu transporto priemonės neregistruotos	-	-	-

Prekių ženklai

Bendrovės registruoti prekių ženklai

Ženklo vizualizacija	Prekės ženklas	Tipas	Paraiškos Nr.	Registracijos Nr.	Galioja iki	Statusas
	METROPOLIO VERTIMAI	Grafinis	2001 0198	44526	2021-02-06	Išregistruotas, nepratęsus galiojimo termino
	METROPOLIS CONFERENCE INTERPRETERS	Grafinis	2005 1065	52974	2015-06-14	Išregistruotas, nepratęsus galiojimo termino

Vieši duomenys

Valstybės parama verslui

Institucija	Paramos priemonė
	Subsidijos už darbo vietų išsaugojimą
	Subsidijos už prastovas 2020-2021 m.
	ILTE verslo skatinimo priemonės (subsidijos, kompensacijos) 2020 m.
	ILTE verslo skatinimo priemonės (suteiktos garantijos) 2020 m.
	ILTE verslo skatinimo priemonės (suteiktos garantijos) 2021 m.

Registruokitės ir

naudokitės Okredo duomenimis

Vieša neigiama informacija

Šaltinis	Informacija
	Grupės darbuotojų atleidimas (įspėtų darbuotojų skaičius, pranešimo data)
	VMI informacija dėl atsiskaitymo grynaisiais pinigais
	VPT informacija apie nepatikimus tiekėjus
	VPT informacija apie melagingą informaciją pateikusius tiekėjus
	VPT informacija apie galimą diskvalifikavimą iš viešųjų pirkimų

Registruokitės ir

naudokitės Okredo duomenimis

Kita informacija

Šaltinis	Informacija
	Eksportuotojų duomenų bazės "B2Lithuania" duomenys
	Didžiausi mokesčių mokėtojai 2021 m.
	Didžiausi mokesčių mokėtojai neįskaitant akcizų ir PVM 2021 m.
	Didžiausi GPM mokėtojai 2021 m.
	Didžiausi PM mokėtojai 2021 m.

Registruokitės ir

naudokitės Okredo duomenimis

Licencijos

Licencijos, pažymėjimai, leidimai, kiti licencijavimo dokumentai

Registracijos numeris	Galiojimo terminas	Licenciją išduodanti institucija	Tipas	Rūšis
A635-370/25 2025-04-18	2025-05-02 - 2028-05-01	Vilniaus miesto savivaldybės administracija	Leidimas	Leidimas įrengti išorinę reklamą
A635-404/22(2.3.2.1E-LIC) 2022-05-02	2022-05-02 - 2025-05-02	Vilniaus miesto savivaldybės administracija	Leidimas	Leidimas įrengti išorinę reklamą

Viešieji pirkimai

Laimėtų konkursų skaičius

38* per paskutinius metus

Sutarčių vertė

159 760 €

Skelbtų konkursų skaičius

0* per paskutinius metus

Sutarčių vertė

0 €

Laimėti konkursai

Data	Pirkėjas/pardavėjas	Suma	Projektas
2025-09-23	Šiaulių apygardos teismas	1 000 €	Dėl albanų kalbos vertimo raštu/žodžiu
2025-09-08	Šiaulių apygardos teismas	3 000 €	Dėl vertimo paslaugų (olandų kalbai)
2025-08-29	Šiaulių apygardos teismas	194 €	Vertimo žodžiu paslaugos
2025-07-30	Lietuvos Respublikos susisiekimo ministerija	12 100 €	VERTIMO RAŠTU PASLAUGŲ TEIKIMO SUTARTIS
2025-07-29	Muitinės departamentas prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos	11 €	Vertimo raštu paslaugos

Skelbti konkursai

Data	Pirkėjas/pardavėjas	Suma	Projektas
-	-	-	-

Straipsnių archyvas

Šaltinis	Straipsnis	Data
-	-	-

BNS naujienos

Registruokitės ir

naudokitės Okredo duomenimis

Panašios įmonės

Įmonės pavadinimas	Veiklos sritis	Statusas	Reg. data	Pajamos	Darbuotojų sk.
UŽDAROJI AKCINĖ BENDROVĖ "OKAS LANGUAGE SOLUTIONS" Vilnius, Vykinto g. 21-8, LT-08117, 125681529	Vertimo raštu ir žodžiu veikla	Veikiantis	2001-07-12	200-500 tūkst. € +8,48 %	3 -1
UAB "LINGVOBALT" Vilnius, Konstitucijos pr. 15-78, LT-09319, 301887540	Vertimo raštu ir žodžiu veikla	Veikiantis	2008-09-29	0,5-1 mln. € +27,33 %	11
UAB "DISKUSIJA" Vilnius, M. Počobuto g. 2-16, LT-10228, 122152773	Vertimo raštu ir žodžiu veikla	Veikiantis	1993-10-20	1,5-2 mln. € -10,70 %	11 -1
Uždaroji akcinė bendrovė "ALUMNUS" Vilnius, Vingrių g. 3-6, LT-01118, 224272690	Vertimo raštu ir žodžiu veikla	Veikiantis	1997-12-23	0,5-1 mln. € -44,51 %	12
UAB "TOFT International" Vilnius, Ramybės g. 4-70, LT-02103, 302925677	Vertimo raštu ir žodžiu veikla	Veikiantis	2012-11-30	1,5-2 mln. € +49,23 %	14 +2

UŽDAROJI AKCINĖ BENDROVĖ "OKAS LANGUAGE SOLUTIONS"Vilnius, Vykinto g. 21-8, LT-08117

Veikiantis

Category:

Vertimo raštu ir žodžiu veikla

Comp. code:

125681529

Reg. date:

2001-07-12

Turnover:

200-500 tūkst. €

No. of employees:

UAB "LINGVOBALT"Vilnius, Konstitucijos pr. 15-78, LT-09319

Veikiantis

Category:

Vertimo raštu ir žodžiu veikla

Comp. code:

301887540

Reg. date:

2008-09-29

Turnover:

0,5-1 mln. €

No. of employees:

UAB "DISKUSIJA"Vilnius, M. Počobuto g. 2-16, LT-10228

Veikiantis

Category:

Vertimo raštu ir žodžiu veikla

Comp. code:

122152773

Reg. date:

1993-10-20

Turnover:

1,5-2 mln. €

No. of employees:

Uždaroji akcinė bendrovė "ALUMNUS"Vilnius, Vingrių g. 3-6, LT-01118

Veikiantis

Category:

Vertimo raštu ir žodžiu veikla

Comp. code:

224272690

Reg. date:

1997-12-23

Turnover:

0,5-1 mln. €

No. of employees:

UAB "TOFT International"Vilnius, Ramybės g. 4-70, LT-02103

Veikiantis

Category:

Vertimo raštu ir žodžiu veikla

Comp. code:

302925677

Reg. date:

2012-11-30

Turnover:

1,5-2 mln. €

No. of employees:

Aprašymas

Apie UAB "METROPOLIO VERTIMAI"

UAB "METROPOLIO VERTIMAI" buvo įkurta 2001-01-03. Pagrindinė įmonės veikla – Vertimo raštu ir žodžiu veikla, 74.30.00. Bendrovė valdoma 2 akcininkų, atstovavimo teisė – Vienasmenis atstovavimas, o teisinis statusas yra Veikiantis.
2024 metais UAB "METROPOLIO VERTIMAI" pardavimo pajamos buvo 1 304 873 EUR, grynasis pelnas 1 408 EUR. SODRA duomenimis 2025-09-26 įmonėje dirbančių darbuotojų skaičius: 15. Bendrovės buveinės registracijos adresas – Vilnius, Ulonų g. 5, LT-08240.
Įmonės veiklos tikslai, nurodyti juridinių asmenų registre: vertimo raštu ir žodžiu, redagavimo, mašininio vertimo, dokumentų tvirtinimo, konferencijų įrangos nuomos, renginių organizavimo, lokalizacijos, kopijavimo, skenavimo, maketavimo, leidybos, konsultacijų veikla ir kitos lingvistinės paslaugos

Visi duomenys apie UAB "METROPOLIO VERTIMAI" yra atnaujinami kasdien ir atitinka pirminį duomenų šaltinį.