Enter company code or name
UAB "Klaipėdos vertimai"
Okredo company details
Legal status
ActiveCompany ID
186235413VAT code
LT100001449118Incorporation date
05/07/1996Company's manager/representative
VITALIJA RAGULINA, DirectorShare capital
2,896.00 EURActivity
Translation and interpretation activitiesContacts
Website
www.klaipedosvertimai.lt
Number of employees
3
-1 ** during past year
Average wage
1,574.35 €
0 € ** during past year
Debts
0.00 €
0 € ** during past year
+20 %Turnover
285,929 €Credit report
25
Data sourcesBusiness linkages
4
LinkagesMonitoring
21
Changes during the yearSimilar companies
196
Similar companiesCompany's value
Register and
explore Okredo dataUAB "Klaipėdos vertimai" related persons
Name, Surname  | Title | Start date | End date | Linkages |
|---|---|---|---|---|
VITALIJA RAGULINA | Director | 17/01/2011 | - | 0 |
UAB "Klaipėdos vertimai" financial ratios
EBITDA margin (%)
Register and
explore Okredo dataEBIT margin (%)
Register and
explore Okredo dataFinancial statetment report
Premium users: 1.00 credit
| Indicator |
|---|
| Turnover (€) |
| Sales per employee (€) |
| Profit before tax (€) |
| Net Profit (€) |
| Profit per employee (€) |
| Working capital requirement |
| Debt-to-equity ratio |
| Total profitability (%) |
| Net profitability (%) |
| Equity (€) |
| Amounts Payable And Liabilities (€) |
| Non-current Assets (€) |
| CurrentAssets (€) |
| EBITDA margin (%) |
| EBITDA (€) |
| EBIT margin (%) |
| EBIT (€) |
| 2021 |
|---|
| 189,949 |
| 39,165 |
| -1,812 |
| -1,830 |
| -377 |
| 0.15 |
| 0.77 |
| 49.69 |
| -0.96 |
| 47,008 |
| 36,316 |
| 38,734 |
| 45,244 |
| 2022 |
|---|
| 239,070 |
| 59,768 |
| 3,026 |
| 2,499 |
| 625 |
| 0.12 |
| 0.92 |
| 49.27 |
| 1.05 |
| 45,978 |
| 42,241 |
| 33,526 |
| 55,282 |
| 2023 |
|---|
| 285,929 |
| 71,482 |
| 18,873 |
| 17,945 |
| 4,486 |
| 0.16 |
| 0.82 |
| 47.32 |
| 6.28 |
| 62,423 |
| 51,401 |
| 30,255 |
| 84,166 |
Register and
explore Okredo data| 2023 |
|---|
| 285,929 |
| 71,482 |
| 18,873 |
| 17,945 |
| 4,486 |
| 0.16 |
| 0.82 |
| 47.32 |
| 6.28 |
| 62,423 |
| 51,401 |
| 30,255 |
| 84,166 |
Register and
explore Okredo data2023
Turnover (€)
285,929 €
20 % *
Sales per employee (€)
71,482 €20 % *
Profit before tax (€)
18,873 €524 % *
Net Profit (€)
17,945 €618 % *
Profit per employee (€)
4,486 €618 % *
Working capital requirement
0.16 
33.33 % *
Debt-to-equity ratio
0.82 
-10.87 % *
Total profitability (%)
47.32 %
-3.96 % *
Net profitability (%)
6.28 %498.10 % *
Equity (€)
62,423 €36 % *
Amounts Payable And Liabilities (€)
51,401 €
22 % *
Non-current Assets (€)
30,255 €
-10 % *
CurrentAssets (€)
84,166 €52 % *
Credit history
No. of unpaid debts
Register and
explore Okredo dataAmount of unpaid debts
Register and
explore Okredo dataCredit report
Premium users: 1.00 credit
Creditor/Data source | Debt amount | Debt date | Debt type |
|---|---|---|---|
- | - | - | - |
Creditor/Data source | Debt amount | Debt date / Payment date | Debt type |
|---|---|---|---|
- | - | - | - |
Sodra debt
STI debtCourts
Defendant
(0)
Plaintiff
(0)
3rd party
(0)
Case No./date | Process parties | Case/Court ruling | Court | No. of court hearings | More |
|---|---|---|---|---|---|
| - | - | - | - | - | - |
Case No./date | Process parties | Case/Court ruling | Court | No. of court hearings | More |
|---|---|---|---|---|---|
| - | - | - | - | - | - |
Case No./date | Process parties | Case/Court ruling | Court | No. of court hearings | More |
|---|---|---|---|---|---|
| - | - | - | - | - | - |
ESG data
Energy performance of the company's head office building
Energy efficiency
Vehicles
Company's eco score according CO² of vehicle fleet
<120
120 - 140
140 - 155
155 - 170
170 - 190
190 - 255
255+
Not determinedMaximum environmental friendliness
Lowest environmental friendliness
Vehicles
CLASS
AMOUNT
(<120)
(120 - 140)
(140 - 155)
(155 - 170)
(170 - 190)
(190 - 255)
(255+)
(Not determined)Total
2
Eco score | Brand, model | Category | Engine capacity | Fuel |
|---|---|---|---|---|
130 | VOLKSWAGEN. VW TIGUANFirst registration: 21/04/2021 | Passenger car | 1,498.00 cm³ | Petrol |
369 | Nuasmeninta NuasmenintaFirst registration: 30/03/2006 | Passenger car | 3,441.00 cm³ | Petrol |
Trademarks
Company registered trademarks
No trademarks found
Public data
Govermental support
Institution | Support measure |
|---|---|
 | Non-refundable subsidy for micro-enterprises 2020 |
 | Fund of ILTE business stimulation means (2020) |
| Covid 19 aid measures (subsidies, compensation) in 2020 - 2022 |
| Covid 19 aid measures (guarantees provided) in 2020 - 2022 |
| Covid 19 aid measures (loans) in 2020 - 2022 |
Register and
explore Okredo dataPublic negative information
Institution | Support measure |
|---|---|
 | Redundancy of employees group (number of employees notified, date of announcement) |
 | Tax inspectorate information on payments in cash |
 | Public procurement office information on unreliable suppliers |
| Public procurement office information on those that supplied false data |
| Public procurement office information on possible disqualification from public procurement procedures |
Register and
explore Okredo dataPublic data
Institution | Support measure |
|---|---|
 | Data from the B2Lithuania database of exporters |
| The biggest taxpayers in 2021 |
| Top taxpayers in 2021 excluding excise duties and VAT. |
| Top personal income tax payers in 2021 |
| Top taxpayers for corporate income tax in 2021 |
Register and
explore Okredo dataLicenses
Licences, certificates, permits, other licensing documents
Registration number | Term of validity | Licensing authority | Type | Species |
|---|---|---|---|---|
114N/19-1 2019-04-12 | 2019-04-01 - 2029-03-31 | Klaipėdos miesto savivaldybės administracija | Permit | Permit to install external advertising |
Public procurement
No. of won tenders
11* during past yearTotal value of contracts
5,625 €Number of announced tenders
0* during past yearTotal value of contracts
0 €Date | Procurer/contractor | Amount | Project |
|---|---|---|---|
01/04/2025 | Klaipėdos miesto savivaldybės Mažosios Lietuvos istorijos muziejus | 49 € | Vertimo žodžiu paslaugos |
28/02/2025 | Klaipėdos universitetas | 725 € | Vertimo žodžiu paslaugos |
24/02/2025 | Klaipėdos rajono turizmo informacijos centras | 796 € | IT paslaugos: konsultavimas, programinės įrangos kūrimas, internetas ir aptarnavimo paslaugos |
31/12/2024 | Klaipėdos miesto savivaldybės administracija | 3,300 € | Tekstų vertimo iš/į lietuvių į/iš užsienio kalbas paslauga (30619) |
10/12/2024 | Klaipėdos universitetas | 200 € | Vertimo paslaugos |
Date | Procurer/contractor | Amount | Project |
|---|---|---|---|
- | - | - | - |
Archive of articles
Similar companies
Category:
Translation and interpretation activitiesComp. code:
134819573Reg. date:
28/10/1996Turnover:
0,5-1 M €No. of employees:
6Category:
Translation and interpretation activitiesComp. code:
270070320Reg. date:
12/03/1997Turnover:
150-200 k €No. of employees:
3Category:
Translation and interpretation activitiesComp. code:
124257449Reg. date:
19/11/1997Turnover:
200-500 k €No. of employees:
3Category:
Translation and interpretation activitiesComp. code:
300604459Reg. date:
03/10/2006Turnover:
200-500 k €No. of employees:
3Category:
Translation and interpretation activitiesComp. code:
135885398Reg. date:
22/04/2002Turnover:
200-500 k €No. of employees:
4Description
About UAB "Klaipėdos vertimai"
UAB "Klaipėdos vertimai" was established in 05/07/1996, its legal status according to data of Registry of Legal Entities is Active.Main activity of the company according NACE2 classification – Translation and interpretation activities, 74.30.00. Company is owned by 1 shareholder. Company's representation right – Sole representation.
In 2023 UAB "Klaipėdos vertimai" turnover was 285,929 EUR, gross profit 17,945 EUR. According to SODRA company has 3 employees. UAB "Klaipėdos vertimai" is registered at – Klaipėda, S. Daukanto g. 4-16, LT-92129.
All data about UAB "Klaipėdos vertimai" is up to date and consistent with the primary data source.
