UAB "Klaipėdos vertimai"

Company details

Legal status

Active

Company ID

186235413

VAT code

LT100001449118

From 28/10/2011

Incorporation date

05/07/1996

Company's manager/representative

Vitalija Ragulina, Director

Share capital

2,896.00 EUR

Activity

Translation and interpretation activities

Contacts

Company registration address

Klaipėda, S. Daukanto g. 4-16, LT-92129Check the map

www.klaipedosvertimai.lt

High

Highest reliabilityLowest reliability

Reliability

A - Highest

B - High

C - Average

D - Low

E - Lowest

Fair Business loans

Borrow for business up to 50 000 € without collateral

Apply for a loan

Number of employees

0 *

* during past year

Average wage

No data available

0 € *

* during past year

Debts

0.00 €

Debt for business:Unlock

0 € *

* during past year

2024

-23 %

Turnover

219,876 €

Credit report

Data sources

Business linkages

Linkages

Monitoring

Changes during the year

Similar companies

208

Similar companies

Company's value

explore Okredo data

Credit limit

Estimated

UAB "Klaipėdos vertimai" related persons

Manager

(1)

LR persons: 1

Historical managers: 3

Board

(0)

Historical board members: 0

Shareholder

(1)

LR persons: 1

Historical shareholders: 2

Business linkages

Check business linkages of UAB "Klaipėdos vertimai"Check business linkages of a natural personCheck business linkages chain between 2 subjects

Price: €17.99
Premium users: 1.00 credit

Sanctions search

Price: €17.99
Premium users: 1.00 credit

Order report

Name, Surname	Title	Start date	End date	Linkages
Vitalija Ragulina	Director	17/01/2011	-	0

UAB "Klaipėdos vertimai" financial ratios

EBITDA margin (%)

explore Okredo data

EBIT margin (%)

explore Okredo data

Financial statement report

Price: €9.90
Premium users: 1.00 credit

Now also in Excel format!

Indicator
Turnover (€)
Sales per employee (€)
Profit before tax (€)
Net Profit (€)
Profit per employee (€)
Total profitability (%)
Net profitability (%)
Equity (€)
Amounts Payable And Liabilities (€)
Non-current Assets (€)
CurrentAssets (€)
Working capital requirement
Debt-to-equity ratio
EBITDA margin (%)
EBITDA (€)
EBIT margin (%)
EBIT (€)

2022
239,070
59,768
3,026
2,499
625
49.27
1.05
45,978
42,241
33,526
55,282

2023
285,929
71,482
18,873
17,945
4,486
47.32
6.28
62,423
51,401
30,255
84,166

2024
219,876
64,291
-14,832
-14,832
-4,337
49.85
-6.75
39,356
34,362
23,783
50,857

explore Okredo data

2024
219,876
64,291
-14,832
-14,832
-4,337
49.85
-6.75
39,356
34,362
23,783
50,857

explore Okredo data

2024

Turnover (€)

219,876 €-23 % *

Sales per employee (€)

64,291 €-10 % *

Profit before tax (€)

-14,832 €-179 % *

Net Profit (€)

-14,832 €-183 % *

Profit per employee (€)

-4,337 €-197 % *

Total profitability (%)

49.85 %5.35 % *

Net profitability (%)

-6.75 %-207.48 % *

Equity (€)

39,356 €-37 % *

Amounts Payable And Liabilities (€)

34,362 €-33 % *

Non-current Assets (€)

23,783 €-21 % *

CurrentAssets (€)

50,857 €-40 % *

*over the last year starting selected period

Credit history

No. of unpaid debts

explore Okredo data

Amount of unpaid debts

explore Okredo data

Credit report

Price: €35.99
Premium users: 1.00 credit

Company has debt ?

No. of unpaid debts

Largest debt

Amount of unpaid debts

€0.00

Oldest open debt

Unpaid debts

Creditor/Data source	Debt amount	Debt date	Debt type
-	-	-	-

Debts payment history

Creditor/Data source	Debt amount	Debt date / Payment date	Debt type
-	-	-	-

Tax debts

Sodra debt

STI debt

Courts

Defendant

(0)

No information (company as defendant)Within last 2 years

Plaintiff

(0)

No information (company as plaintiff)Within last 2 years

3rd party

(0)

No information (company as third-party)Within last 2 years

Cases (Company as defendant)

Case No./date	Process parties	Case/Court ruling	Court	No. of court hearings	More
-	-	-	-	-	-

Cases (Company as plaintiff)

Case No./date	Process parties	Case/Court ruling	Court	No. of court hearings	More
-	-	-	-	-	-

Cases (Company as third party)

Case No./date	Process parties	Case/Court ruling	Court	No. of court hearings	More
-	-	-	-	-	-

ESG data

Energy performance of the company's head office building

Energy efficiency

AddressKlaipėda, S. Daukanto g. 4-16, LT-92129

Certificate No.KG-0483-06521

Date of issue22/03/2021

Valid till22/03/2031

Heated area25.1 m²

Heat sourcenenustatyta

Energy consumption

0 kWh/m²/metai

Co2 emission

Energy consumption for heating

Building function

Kiti gyvenamieji pastatai (namai)

Energy effiency class

Vehicles

Company's eco score according CO² of vehicle fleet

<120

120 - 140

140 - 155

155 - 170

170 - 190

190 - 255

255+

Not determined

Maximum environmental friendliness

Lowest environmental friendliness

Vehicles

CLASS

AMOUNT

(<120)

(120 - 140)

(140 - 155)

(155 - 170)

(170 - 190)

(190 - 255)

(255+)

(Not determined)

Total

Eco score	Brand, model	Category	Engine capacity	Fuel
130	VOLKSWAGEN. VW TIGUANFirst registration: 21/04/2021	Passenger car	1,498.00 cm³	Petrol
369	Nuasmeninta NuasmenintaFirst registration: 30/03/2006	Passenger car	3,441.00 cm³	Petrol

Trademarks

Company registered trademarks

No trademarks found

Public data

Govermental support

Institution	Support measure
	Non-refundable subsidy for micro-enterprises 2020
	Fund of ILTE business stimulation means (2020)
	Covid 19 aid measures (subsidies, compensation) in 2020 - 2022
	Covid 19 aid measures (guarantees provided) in 2020 - 2022
	Covid 19 aid measures (loans) in 2020 - 2022

explore Okredo data

Public negative information

Data source	Information
	Redundancy of employees group (number of employees notified, date of announcement)
	Tax inspectorate information on payments in cash
	Public procurement office information on unreliable suppliers
	Public procurement office information on those that supplied false data
	Public procurement office information on possible disqualification from public procurement procedures

explore Okredo data

Public data

Data source	Information
	Data from the B2Lithuania database of exporters
	The biggest taxpayers in 2021
	Top taxpayers in 2021 excluding excise duties and VAT.
	Top personal income tax payers in 2021
	Top taxpayers for corporate income tax in 2021

explore Okredo data

Licenses

Licences, certificates, permits, other licensing documents

Registration number	Term of validity	Licensing authority	Type	Species
114N/19-1 2019-04-12	2019-04-01 - 2029-03-31	Klaipėdos miesto savivaldybės administracija	Permit	Permit to install external advertising

Public procurement

No. of won tenders

8* during past year

Total value of contracts

5,950 €

Number of announced tenders

0* during past year

Total value of contracts

0 €

Won tenders

Date	Procurer/contractor	Amount	Project
26/08/2025	Klaipėdos miesto savivaldybės Mažosios Lietuvos istorijos muziejus	79 €	Vertimo raštu paslaugos
30/06/2025	VšĮ Klaipėdos turizmo informacijos centras	726 €	Vertimo raštu paslaugos
01/04/2025	Klaipėdos miesto savivaldybės Mažosios Lietuvos istorijos muziejus	49 €	Vertimo žodžiu paslaugos
28/02/2025	Klaipėdos universitetas	725 €	Vertimo žodžiu paslaugos
24/02/2025	Klaipėdos rajono turizmo informacijos centras	796 €	IT paslaugos: konsultavimas, programinės įrangos kūrimas, internetas ir aptarnavimo paslaugos

Announced tenders

Date	Procurer/contractor	Amount	Project
-	-	-	-

Archive of articles

Data source	Article	Date
-	-	-

BNS News

explore Okredo data

Similar companies

208

Company's name	Activity	Legal status	Incorporation date	Turnover	No. of employees
UAB "AIRV" Kaunas, Taikos pr. 2-29, LT-50187, 134819573	Translation and interpretation activities	Active	28/10/1996	0,5-1 M € -3.25 %	7
Uždaroji akcinė bendrovė "VVarff - Auditas" Plungė, K. Pabedinsko g. 12, LT-90131, 270070320	Translation and interpretation activities	Active	12/03/1997	150-200 k € -5.56 %	3
UAB "Adukta" Panevėžio r. sav., Panevėžio sen., Vaivadų k., Samanynės g. 6, LT-38446, 300954534	Translation and interpretation activities	Active	26/07/2007	200-500 k € +109.88 %	3
MB Aks services Kaunas, Maironiškių g. 46A, LT-48181, 305830138	Translation and interpretation activities	Active	19/07/2021	200-500 k € +64.39 %	5 +2
UAB "Vertimo namai" Vilnius, Eigulių g. 5-69, LT-03150, 300604459	Translation and interpretation activities	Active	03/10/2006	200-500 k € -14.61 %	3

UAB "AIRV"Kaunas, Taikos pr. 2-29, LT-50187

Active

Category:

Translation and interpretation activities

Comp. code:

134819573

Reg. date:

28/10/1996

Turnover:

0,5-1 M €

No. of employees:

Uždaroji akcinė bendrovė "VVarff - Auditas"Plungė, K. Pabedinsko g. 12, LT-90131

Active

Category:

Translation and interpretation activities

Comp. code:

270070320

Reg. date:

12/03/1997

Turnover:

150-200 k €

No. of employees:

UAB "Adukta"Panevėžio r. sav., Panevėžio sen., Vaivadų k., Samanynės g. 6, LT-38446

Active

Category:

Translation and interpretation activities

Comp. code:

300954534

Reg. date:

26/07/2007

Turnover:

200-500 k €

No. of employees:

MB Aks servicesKaunas, Maironiškių g. 46A, LT-48181

Active

Category:

Translation and interpretation activities

Comp. code:

305830138

Reg. date:

19/07/2021

Turnover:

200-500 k €

No. of employees:

UAB "Vertimo namai"Vilnius, Eigulių g. 5-69, LT-03150

Active

Category:

Translation and interpretation activities

Comp. code:

300604459

Reg. date:

03/10/2006

Turnover:

200-500 k €

No. of employees:

Description

About UAB "Klaipėdos vertimai"

UAB "Klaipėdos vertimai" was established in 05/07/1996, its legal status according to data of Registry of Legal Entities is Active.
Main activity of the company according NACE2 classification – Translation and interpretation activities, 74.30.00. Company is owned by 1 shareholder. Company's representation right – Sole representation.
In 2024 UAB "Klaipėdos vertimai" turnover was 219,876 EUR, gross profit -14,832 EUR. According to SODRA company has 3 employees. UAB "Klaipėdos vertimai" is registered at – Klaipėda, S. Daukanto g. 4-16, LT-92129.
Business objectives of the company as officially recorded in the Register of Legal Entities: Vystyti ir plėtoti įstatymais nedraudžiamą komercinę-ūkinę veiklą, siekiant gauti pelno.Bendrovė gali užsiimti bet kokia kita veikla, kuri neprieštarauja Lietuvos Respublikos teisės aktams. Pagrindinis bendrovės veiklos objektas: (no translation available)

All data about UAB "Klaipėdos vertimai" is up to date and consistent with the primary data source.